- Сообщения
- 37
- Реакции
- 0
- Баллы
- 120
Языковые файлы в Hytale разделены на 2 части - клиентская и серверная.
На клиентской содержится весь перевод всего, на серверной только блоки предметы и тд. Серверная передает клиенту этот перевод, то есть перезаписывает. Однако не каждый сервер будет этим заниматься.
Как установить:
Клиент:
1) Выключите клиент
2) Скачайте файл
3) Сделайте бекап папки Shared со старыми языковыми файлами. Обычно они находятся в папке %AppData%\Hytale\install\release\package\game\latest\Client\Data\Shared. Просто сохраните ее куда нибудь.
4) Перекиньте содержимое архива в папку с Hytale (обычно %AppData%\Hytale) c заменой файлов.
5) Можете запускать клиент и заходить.
Если игра обновится (патчи, хотфиксы от разрабов) - то она найдет несовпадения в файлах и выдаст ошибку. Поэтому при обновлении нужно восстановить папку Shared из вашего бекапа, обновить игру, а потом закинуть русификатор снова.
Сервер:
Сервер использует ассеты игры из архива Assets.zip
Скачайте и закиньте файл из архива в архив Assets.zip на сервере, с заменой файла.
Перезапустите сервер - после этого у вас на сервере будут русские названия предметов, мобов, описания, эффекты и тд. у всех игроков, однако клиентская часть переведена не будет.
Автор:
@Milkyway